CHARLES DİCKENS’IN ZOR ZAMANLAR’I
“Zor Zamanlar yapısı ve üslubu itibariyle, toplumun ciğerini okumuş, her şeyin iç yüzünü anlamış bir adamın eseridir”[1] Türkçe’de olaylara yalnızca kendi hesabına yaklaşanlar için kullanılan, artık neredeyse deyimleşmeye başlamış bir söz vardır: İngiliz pragmatisti. Bu ifadenin altında yatan toplumsal koşullar Viktorya Dönemi İngilitere’sinin toplumsal koşullarıdır. Metnin asıl ilgisini oluşturan Charles Dickens’ın Zor Zamanlar isimli romanı…